芒果TV與TVB聯合製作歌唱節目《聲生不息》昨日播映第8集，邀請了楊丞琳加盟及挑戰吳若希首本名曲《越難越愛》，廣東話演繹與歌藝為觀眾帶來驚喜。

楊丞琳加盟《聲生不息》親解廣東話很厲害之謎

楊丞琳加盟《聲生不息》後，在節目中透露，父親是廣東人，因此從小父親就告訴她「廣東話一定要識講廣東話」。她的一位好朋友是TVB電視劇迷，在商量過後，Rockport Shoes 她選定經典劇集《使徒行者》片尾曲〈越難越愛〉作表演歌曲。

楊丞琳於2002年（？！）主演《愛情白皮書》與余文樂配成一對， 因廣東話很厲害與余文樂傳緋聞，《愛情白皮書》也是彭于晏出道作品。

《聲生不息》第8集節目上，楊丞琳獻唱了吳若希的經典作品〈越難越愛〉，由於楊丞琳父親是廣東人，她唱出的廣東話歌詞雖然不盡完美，但亦算是相當標準。

楊丞琳加盟《聲生不息》唱後輩作品〈越難越愛〉網民嫌太用力咬字影響演繹水準

楊丞琳在節目中亦透露自己為演繹這首歌下過一番苦功：「這首歌咬字非常的密，坦白說它的旋律也挺難，因為跨度蠻大，真假音又一直的轉換，技巧和咬字都有難度。我決定要唱甚麼歌開始的那一天，就開始把拼音及字都印出來、做筆記。每天都讀給香港的朋友聽，Propet Sneakers  要她們幫我吹毛求疵的去更正。因為我選的是情歌，不能夠打斷聽得懂的人的情緒，所以標準很重要。」

不過可能因為她太着力於咬字方面，令到整體演唱顯得有點緊張；更有網民指她「揀錯歌」，如果揀一些比較輕鬆輕快的歌曲，相信會更適合她演唱。

2008 年與陳柏宇合唱的〈理智與感情〉，是楊丞琳少有以廣東話演繹的歌曲，至今仍為許多歌迷津津樂道。

去年楊丞琳在個人專輯《刪·拾 以後》當中收錄了一首粵語歌〈我不認識你 Stranger〉，是林家謙作曲、陳詠謙填詞。楊丞琳表示，父母在她就讀中學時離異、爸爸亦在幾年前病逝，但她希望能藉着這首歌表達父女之間的連結，表達思念父親之情。

楊丞琳這次加盟《聲生不息》唱出粵語歌，實在令人眼前一亮，亦帶來不少話題，相信不少觀眾也會期待楊丞琳在之後集數會有更多精心挑選的粵語歌演出。